一个人能把整个银行整垮，得具备什么素质
你有没有想过，一个普通打工人，靠着每天996地操盘，可以在银行的眼皮底下悄悄动用500亿欧元？
这不是编的段子。这是真事。
主角叫杰宏·柯维耶（Jérôme Kerviel），1977年出生，老家在法国西北角布列塔尼半岛的一个海边小镇。父亲是铁匠，母亲开理发店，家里是做手艺的，跟金融没半点关系。后来他读了南特大学，又跑去里昂第二大学拿了个市场管理的专科文凭，23岁拿下金融学硕士。毕业那年被法国兴业银行招进去，从中台风控岗位干起——注意这个细节，我后面还会再说。
法国兴业银行是什么来头？三巨头之一，另外两家是法国巴黎银行和法国农业信贷银行。法兴的历史能追溯到1864年，拿破仑三世亲自批的牌，是欧洲顶级的老牌金融机构之一。就这么一家银行，被一个31岁的交易员在三天之内搞出了49亿欧元的窟窿。
500亿欧元是个什么概念？换算过来大概相当于一个中等国家一年的GDP。他个人授权的交易额度远远低于这个数，但他把银行系统里的资金都调用上了，玩了个数字游戏。
他是怎么做到的
柯维耶在法兴最早干的是中台。什么叫中台？就是负责风险控制和后台清算的部门，他接触的工作就是把前台交易员乱搞的那些东西整理清楚，核对账目，找漏洞。
这个岗位，懂行的人看到这就明白了：这是最容易知道"怎么绕开审核"的位置。
后来他被调到前台做交易员，专门做欧洲股票指数期货。期货这个东西，说白了就是你用一小笔保证金，撬动比你手里资金大得多的仓位，赚了翻倍，亏了也可能爆仓。柯维耶用的是"卖空"这种打法——先借来股票卖掉，等股价跌了再买回来还上，赚中间的差价。这种玩法风险极高，方向判断错了就是无底洞。
但他判断对了。很多次。
2007年底，内部稽查本来是想查他"故意用亏损交易藏掉14亿欧元盈利"这件事——这本身就已经很离谱了，一个交易员主动藏起14亿欧元的利润，为啥？因为利润太高，会引起风险部门的注意，让人来盘问他怎么赚的。结果这个查案过程，顺藤摸瓜挖出来的才叫真的吓人。
2008年开年后短短三天，他连续在股票下跌期间卖空，动用的资金总额高达490亿欧元，造成银行实际亏损49亿欧元。
这三天发生在什么时候？2008年1月——全球股市开始震荡，次贷危机正在爆发，市场恐慌情绪蔓延。他的方向判断对，但杠杆太大，而且银行强行平仓的时机偏偏踩在了最低点附近。亏损就这样定格在了历史上。
他用了什么手段躲避审查
这才是整个事件最让人细思极恐的地方。
柯维耶从2006年12月开始，在银行的电脑系统里虚设了一家公司，做了两套账簿——一套真账，一套假账。假账用来应付日常的内部审计，真账藏在他自己才能访问的地方。
他能这么干，核心原因就是他之前在中台工作了几年，对法兴内部的IT系统和审计流程了如指掌。知道哪个节点会触发报警，知道哪些时间点会有核查，知道怎么让假数据看起来合理。
有媒体打了个比方，说他就像"一个在高速公路上逆向开车，却没被警察拦下来的驾驶员"。我觉得这个比喻还不够准确——更像是这个驾驶员自己以前就在交警队工作过，他知道每台摄像头的位置，知道哪条路今天没人值守。
金融业还有一个公开的潜规则："只看结果，不问过程。"你赚钱，主管不管你怎么赚的；你亏了，才开始翻旧账。这个文化让柯维耶的操作越玩越大，因为早期他赚了，没人来问，他就以为这套游戏可以一直玩下去。
事后他经历了什么
2010年，法院一审判决：五年有期徒刑（两年缓刑）、赔偿67亿美元，永久拉黑金融行业。
他不服，上诉。2012年改判：三年有期徒刑（两年缓刑）、赔偿49亿欧元。两年后高等法院维持刑期，但撤销了49亿欧元的赔偿。——这个49亿他是永远还不起的，所以法院也就象征性地撤了这个条款。
出狱之后他去了巴黎近郊一家电脑公司，做IT安全顾问。写了一本自传，叫《恶性循环：一名交易员自传》，书里他说他做的那些事，其实是整个金融行业病态文化推着他走的：业绩好坏决定你人品高低，交易结束了主管把你当工具，整个市场就是一个大型的纵欲派对。
2014年，趁着等待最终判决，他从罗马徒步走了1400公里回巴黎。三个月，自称是"赎罪之旅"。
这人是真的有点东西。
这件事背后有什么规律可以提炼
我们聊了这么多柯维耶的故事，但我想说的不是这个人有多传奇，而是这件事暴露出来的三个底层规律。
第一，懂规则的人才有能力系统性地绕开规则。
柯维耶不是天才黑客，他没有什么超常的智力。他能成功隐瞒几年，靠的是在中台岗位上积累的系统知识。这个东西其实很平凡——所有在大机构里待过几年的人，都会对内部的漏洞有感知。区别只在于大多数人不会去用这个知识来作弊。
这给我们一个提醒：大机构的风险往往不来自外部，来自内部最熟悉流程的那批人。
第二，"只看结果"的文化是一切越轨行为的温床。
这个不只是金融行业的问题，很多公司都有。你创造了业绩，主管不管你用了什么手段；出了问题，才开始查你的流程。这种文化会系统性地筛选出那些"敢下注"的人，并且给他们越来越大的空间，直到某一天翻了，才发现问题大到无法收拾。
柯维耶的主管甚至专门教过他"博弈法"——用道琼斯指数来弥补银行的交易损失。这件事本身已经很说明问题了，上层是知道这套逻辑的，只不过在他们做对了的时候，没人去深究。
第三，杠杆是个放大器，放大的不只是收益，还有你判断力的误差。
柯维耶判断对了很多次。这才是他走火入魔的根本原因——他开始相信自己能持续判断对。500亿的头寸，哪怕判断准确率有90%，那10%的误差造成的绝对亏损额，也是普通人一辈子都还不清的数字。
数量堆死质量，这是九边经常讲的一句话。这句话反过来也成立：风险堆死经验。你再有经验，风险敞口大到一定程度，一次失误就把你所有的积累清零，还倒欠一屁股。
所以下次当你觉得"我已经连赢五次了，下一次加仓问题不大"的时候，想想柯维耶。
他也是这么想的。
免責事項：本記事で述べられている見解は著者の見解のみであり、Followmeの公式見解を反映するものではありません。Followmeは、提供された情報の正確性、完全性、信頼性について一切責任を負いません。また、書面で明示的に記載されている場合を除き、本記事の内容に基づいて行われたいかなる行動についても責任を負いません。
